PT IT Traduções de Português Italiano para timidezza
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa timidezza
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| timidezza (n) [comportamento] {f} | isolamento (n) {m} [comportamento] | |||
| timidezza (n) [comportamento] {f} | distância (n) {f} [comportamento] | |||
| timidezza (n) [comportamento] {f} | timidez (n) {f} [comportamento] | |||
| timidezza (n) [comportamento] {f} | reserva (n) {f} [comportamento] | |||
| timidezza (n) [comportamento] {f} | afastamento (n) {m} [comportamento] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| timidezza (n) [comportamento] {f} | insegurança (n) {f} [comportamento] | |||
| timidezza (n) [comportamento] {f} | vergonha (n) {f} [comportamento] | |||
| timidezza (n) [comportamento] {f} | acanhamento (n) {m} [comportamento] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de timidezza | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| fissazione [ossessione] f | monomanía {f} | |||
| complesso [ossessione] m | complejo {m} | |||
| esitazione [disagio] f | vacilación {f} | |||
| imbarazzo [disagio] m | roche (n) | |||
| fastidio [disagio] m | inconveniente {m} | |||
| impaccio [disagio] m | impedimento {m} | |||
| incertezza [esitazione] f | trepidación | |||
| dubbio [esitazione] m | duda {f} | |||
| perplessità [esitazione] f | perplejidad {f} | |||
| indecisione [esitazione] f | irresolución {f} | |||
| discrezione [umiltà] f | prudencia {f} | |||
| riservatezza [umiltà] f | vergüenza {f} | |||
| riserbo [umiltà] m | vergüenza {f} | |||
| ritegno [umiltà] m | compostura {f} | |||
| vergogna [umiltà] f | desgracia {f} | |||
| modestia [umiltà] f | humildad {f} | |||
| viltà [paura] | cobardía {f} | |||
| codardia [paura] f | cobardía {f} | |||
| pusillanimità [paura] | cobardía {f} | |||
| vigliaccheria [paura] f | cobardía {f} |