algo feito em retorno a um favor - tradução - Português Holandês tradução de algo feito em retorno a um favor

Woxikon / Dicionário / Português Holandês / A / algo feito em retorno a um favor

Obteve um resultado para o termo de pesquisa algo feito em retorno a um favor

Ir para

PT	Português	NL	Holandês
	algo feito em retorno a um favor (n) [gratidão] {m}		tegenprestatie (n) {f} [gratidão]

algo (pronoun adj adv v n) [unspecified object]

iets (pronoun adj adv v n) [unspecified object]

	feito (adj v) [In a state of having completed or finished an activity] {m}		klaar (adj v) [In a state of having completed or finished an activity]
	feito (a) [acabado] {m}		klaar (a) [acabado]
	feito (a) [geral] {m}		gemaakt (a) [geral]
	feito (n) [ação] {m}		aktie (n) {f} [ação]
	feito (n v) [action] {m}		daad (n v) {m} [action]
	feito (n) [ação] {m}		daad (n) {m} [ação]
	feito (n) [ação] {m}		handeling (n) {f} [ação]
	feito (a) [acabado] {m}		er doorheen (a) [acabado]
	feito (a) [acabado] {m}		beëindigd (a) [acabado]
	feito (a) [acabado] {m}		besloten (a) [acabado]

	em (adv n) [in or at some other place]		elders (adv n) [in or at some other place]
	em (adv n) [in or at some other place]		ergens anders (adv n) [in or at some other place]
	em (adv) [at all places]		overal (adv) {m} [at all places]
	em (adj) [done in good faith]		oprecht (adj) [done in good faith]
	em (o) [direção]		bij (o) {m} [direção]
	em (o) [preposição]		bij (o) {m} [preposição]
	em (o) [proximidade]		bij (o) {m} [proximidade]
	em (prep adv) [being above and in contact with another]		op (prep adv) [being above and in contact with another]
	em (prep adv) [being directly supported by another]		op (prep adv) [being directly supported by another]
	em (o) [direção]		op (o) [direção]

	retorno (n) [atividade bancária] {m}		opbrengst (n) {f} [atividade bancária]
	retorno (n) [income from an investment] {m}		opbrengst (n) {f} [income from an investment]
	retorno (n) [lucro] {m}		opbrengst (n) {f} [lucro]
	retorno (n) [geral] {m}		come-back (n) {m} [geral]
	retorno (n) [geral] {m}		terugkomst (n) {f} [geral]
	retorno (n) [evento] {m}		terugkeer (n) {m} [evento]
	retorno (n) [geral] {m}		terugkeer (n) {m} [geral]
	retorno (n) [atividade bancária] {m}		rendement (n) {n} [atividade bancária]
	retorno (n) [lucro] {m}		rendement (n) {n} [lucro]
	retorno (n) [atividade bancária] {m}		winst (n) {f} [atividade bancária]

	a (prep adj) [in the direction of]		naar (prep adj) [in the direction of]
	a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	a		bij {m}
	a (prep adv adj n) [indicates a means]		op (prep adv adj n) [indicates a means]
	a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]		aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
	a (prep adv adj n) [indicates a means]		door (prep adv adj n) [indicates a means]
	a (article adv) [article]		de (article adv) [article]
	a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]		de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
	a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]		de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
	a (article adv) [article]		het (article adv) [article]

	um (adv pronoun) [limited extent] {m}		enigszins (adv pronoun) [limited extent]
	um (adv pronoun) [limited extent] {m}		ietwat (adv pronoun) [limited extent]
	um (o) [artigo indefinido] {m}		een (o) {m} [artigo indefinido]
	um (a) [geral] {m}		een (a) {m} [geral]
	um (conj n prep) [indefinite article] {m}		een (conj n prep) {m} [indefinite article]
	um (a) [numeral cardinal] {m}		een (a) {m} [numeral cardinal]
	um (n) [numeral cardinal] {m}		een (n) {m} [numeral cardinal]
	um (o) [numeral cardinal] {m}		een (o) {m} [numeral cardinal]
	um (a) [geral] {m}		één (a) {n} [geral]
	um (a) [numeral cardinal] {m}		één (a) {n} [numeral cardinal]

	favor (n) [ação] {m}		dienst (n) {m} [ação]
	favor (n v) [deed in which help is voluntarily provided] {m}		dienst (n v) {m} [deed in which help is voluntarily provided]
	favor (n) [ação] {m}		gunst (n) {f} [ação]
	favor (n v) [deed in which help is voluntarily provided] {m}		gunst (n v) {f} [deed in which help is voluntarily provided]

Dicionário multilingue online gratuito