Woxikon / Dicionário / Português Holandês / D / dar novo nome a

PT NL Traduções de Português Holandês para dar novo nome a

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa dar novo nome a
Ir para
PT Português NL Holandês
dar novo nome a (v) [nome] een andere naam geven (v) [nome]
dar novo nome a (v) [nome] herdopen (v) [nome]

PT NL Traduções para dar

dar (v n) [transfer the possession of something to someone else] overhandigen (v n) [transfer the possession of something to someone else]
dar (n v) [tighten a clockwork mechanism] opwinden (n v) [tighten a clockwork mechanism]
dar (v) [to be the origin of; to produce] veroorzaken (v) [to be the origin of; to produce]
dar (n v adj) [distribute (cards)] delen (n v adj) [distribute (cards)]
dar (v) [geral] delen (v) [geral]
dar (v) [informação] delen (v) [informação]
dar (v) [jogos - cartas] delen (v) [jogos - cartas]
dar (v) [presente] delen (v) [presente]
dar (v) [ajudar] voorzien van (v) [ajudar]
dar (v) [geral] voorzien van (v) [geral]

PT NL Traduções para novo

novo (a) [geral] gloednieuw (a) [geral]
novo (a) [geral] splinternieuw (a) [geral]
novo (a) [fresco] vers (a) {n} [fresco]
novo (a) [geral] vers (a) {n} [geral]
novo (a) [fresco] nieuw (a) [fresco]
novo (a) [geral] nieuw (a) [geral]

PT NL Traduções para nome

nome (n) [a name that precedes surname] {m} voornaam (n) {m} [a name that precedes surname]
nome (n) [name chosen by parents] {m} voornaam (n) {m} [name chosen by parents]
nome (n) [pessoa] {m} voornaam (n) {m} [pessoa]
nome (n) [pessoas - objetos] {m} naam (n) {m} [pessoas - objetos]
nome (n) [reputação] {m} naam (n) {m} [reputação]
nome (n) [lingüística] {m} substantief (n) {n} [lingüística]
nome (n) [lingüística] {m} zelfstandig naamwoord (n) {n} [lingüística]
nome (n) [lingüística] {m} naamwoord (n) {n} [lingüística]
nome (n) [pessoas - objetos] {m} reputatie (n) {f} [pessoas - objetos]
nome (n) [reputação] {m} reputatie (n) {f} [reputação]

PT NL Traduções para a

a (prep adj) [in the direction of] naar (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a bij {m}
a (prep adv adj n) [indicates a means] op (prep adv adj n) [indicates a means]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adv adj n) [indicates a means] door (prep adv adj n) [indicates a means]
a (article adv) [article] de (article adv) [article]
a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
a (article adv) [article] het (article adv) [article]