Obteve um resultado para o termo de pesquisa het ijzer smeden als het heet is
Ir para
NL Holandês PT Português
het ijzer smeden als het heet is (v proverb) [act on an opportunity promptly] (v proverb) malhar enquanto o ferro está quente (v proverb) [act on an opportunity promptly] (v proverb)

NL PT Traduções para het

het (article adv) [article] a (article adv) [article]
het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
het (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
het (n v abbr) [work, suffice] servir (n v abbr) [work, suffice]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isso (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isso (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isto (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isto (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (article adv) [article] o (article adv) [article]
het (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]

NL PT Traduções para ijzer

ijzer (n) [metalen] {n} ferro (n) {m} [metalen]

NL PT Traduções para smeden

smeden (v) [in het geheim] preparar (v) [in het geheim]
smeden (v) [metallurgie] preparar (v) [metallurgie]
smeden (v) [plannen] preparar (v) [plannen]
smeden (v) [in het geheim] tramar (v) [in het geheim]
smeden (v) [plannen] tramar (v) [plannen]
smeden (v) [in het geheim] maquinar (v) [in het geheim]
smeden (v) [plannen] maquinar (v) [plannen]
smeden (v) [in het geheim] esquematizar (v) [in het geheim]
smeden (v) [plannen] esquematizar (v) [plannen]
smeden (v) [in het geheim] conceber (v) [in het geheim]

NL PT Traduções para als

als (o) [algemeen] quando (o) [algemeen]
als (adv conj pronoun n) [as soon as] quando (adv conj pronoun n) [as soon as]
als (adv conj pronoun n) [at such time as] quando (adv conj pronoun n) [at such time as]
als (o) [mogelijkheid] quando (o) [mogelijkheid]
als (o) [voegwoord] quando (o) [voegwoord]
als (o) [voorwaarde] quando (o) [voorwaarde]
als (o) [manier] como (o) [manier]
als (o) [manier] do mesmo modo que (o) [manier]
als (adv conj pronoun n) [as soon as] assim que (adv conj pronoun n) [as soon as]
als caso {m}

NL PT Traduções para heet

heet (a) [voedsel] (informal) picante (a) [voedsel]
heet (a) [temperatuur] (informal) quente (a) [temperatuur]
heet (a) [voedsel] (informal) apimentado (a) [voedsel] (informal)

NL PT Traduções para is