Woxikon / Dicionário / Português Holandês / I / in de steek laten

PT NL Traduções de Português Holandês para in de steek laten

Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa in de steek laten
Ir para Holandês » Português
NL Holandês PT Português
in de steek laten (n v) [betray] {n} queimar (n v) [betray]
in de steek laten (v) [achterlaten] {n} desertar (v) [achterlaten]
in de steek laten (v) [afvallen] {n} desertar (v) [afvallen]
in de steek laten (v) [afvallen] {n} renegar (v) [afvallen]
in de steek laten (v) [achterlaten] {n} abandonar (v) [achterlaten]
NL Holandês PT Português
in de steek laten (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] {n} abandonar (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
in de steek laten (v) [achterlaten] {n} renunciar (v) [achterlaten]
in de steek laten (n) [act of abandoning] {n} abandono (n) {m} [act of abandoning]
in de steek laten (n) [algemeen] {n} abandono (n) {m} [algemeen]
in de steek laten (v) [achterlaten] {n} deixar para lá (v) [achterlaten]
in de steek laten (v) [verraden] {n} trair (v) [verraden]
in de steek laten (v) [verraden] {n} ser desleal (v) [verraden]
in de steek laten (v) [verraden] {n} ser infiel (v) [verraden]
in de steek laten (v) [persoon] {n} decepcionar (v) [persoon]

NL PT Traduções para in

in (n v) [to cut into small cubes] cortar (n v) [to cut into small cubes]
in (o) [in elk] para (o) [in elk]
in (o) [nabijheid] para (o) [nabijheid]
in (o) [richting] para (o) [richting]
in (o) [voorzetsel] para (o) [voorzetsel]
in (o) [in elk] no (o) [in elk]
in (o) [nabijheid] no (o) [nabijheid]
in (o) [richting] no (o) [richting]
in (o) [voorzetsel] no (o) [voorzetsel]
in (adj v) [legally qualified] competente (adj v) [legally qualified]

NL PT Traduções para de

de (adj v) [permitted to] possível (adj v) [permitted to]
de (article adv) [article] a (article adv) [article]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
de (adj v) [permitted to] permitido (adj v) [permitted to]
de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] seus (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (mp)
de (article adv) [article] o (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]

NL PT Traduções para steek

steek (n) [hygiëne] {m} comadre (n) {f} [hygiëne]
steek (n) [hygiëne] {m} penico (n) {m} [hygiëne]
steek (n) [insecten] {m} ponto (n) {m} [insecten]
steek (n) [naaiwerk] {m} ponto (n) {m} [naaiwerk]
steek (n) [pijn] {m} ponto (n) {m} [pijn]
steek (n v) [single pass of the needle in sewing] {m} ponto (n v) {m} [single pass of the needle in sewing]
steek (n) [zintuiglijke gewaarwording] {m} ponto (n) {m} [zintuiglijke gewaarwording]
steek (n) [insecten] {m} picada (n) {f} [insecten]
steek (n) [naaiwerk] {m} picada (n) {f} [naaiwerk]
steek (n) [pijn] {m} picada (n) {f} [pijn]

NL PT Traduções para laten

laten (n v) [overheat] queimar (n v) [overheat]
laten (v) [stuk] deixar (v) [stuk]
laten (v) [vergeten] deixar (v) [vergeten]
laten (n v) [ascribe the greatest importance] priorizar (n v) [ascribe the greatest importance]