PT NL Traduções de Português Holandês para separar
Obteve 53 resultados para o termo de pesquisa separar
Ir para
Português » Holandês
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| separar (v) [geral] | uitzeven (v) [geral] | |||
| separar (v) [divisa] | scheiden (v) {n} [divisa] | |||
| separar (v) [intransitivo] | scheiden (v) {n} [intransitivo] | |||
| separar (v) [objetos] | scheiden (v) {n} [objetos] | |||
| separar (v) [parede divisória] | scheiden (v) {n} [parede divisória] | |||
| separar (v) [química] | scheiden (v) {n} [química] | |||
| separar (v) [dissociar] | uit elkaar halen (v) [dissociar] | |||
| separar (v) [divisa] | uit elkaar halen (v) [divisa] | |||
| separar (v) [intransitivo] | uit elkaar halen (v) [intransitivo] | |||
| separar (v) [objetos] | uit elkaar halen (v) [objetos] | |||
| separar (v) [parede divisória] | uit elkaar halen (v) [parede divisória] | |||
| separar (v) [química] | uit elkaar halen (v) [química] | |||
| separar (v) [objetos] | met tussenruimten plaatsen (v) [objetos] | |||
| separar (v) [geral] | uitziften (v) [geral] | |||
| separar (adj v n) [divide itself into separate pieces or substances] | scheiden (adj v n) {n} [divide itself into separate pieces or substances] | |||
| separar (v) [classificação] | sorteren (v) {n} [classificação] | |||
| separar (v) [classificação] | schiften (v) [classificação] | |||
| separar (adj v n) [divide itself into separate pieces or substances] | schiften (adj v n) [divide itself into separate pieces or substances] | |||
| separar (v) [to free from a leash] | vrijlaten (v) [to free from a leash] | |||
| separar (v) [to free from a leash] | loslaten (v) [to free from a leash] | |||
| separar (v) [dissociar] | splitsen (v) [dissociar] | |||
| separar (v) [divisa] | splitsen (v) [divisa] | |||
| separar (v) [intransitivo] | splitsen (v) [intransitivo] | |||
| separar (v) [objetos] | splitsen (v) [objetos] | |||
| separar (v) [parede divisória] | splitsen (v) [parede divisória] | |||
| separar (v) [química] | splitsen (v) [química] | |||
| separar (n v) [to arise from the trunk or a larger branch of a tree] | aftakken (n v) [to arise from the trunk or a larger branch of a tree] | |||
| separar (v) [objetos] | terzijde zetten (v) [objetos] | |||
| separar (v) [isolar] | afsluiten (v) [isolar] | |||
| separar (v) [dissociar] | afscheiden (v) [dissociar] | |||
| separar (v) [divisa] | afscheiden (v) [divisa] | |||
| separar (v) [intransitivo] | afscheiden (v) [intransitivo] | |||
| separar (v) [objetos] | afscheiden (v) [objetos] | |||
| separar (v) [parede divisória] | afscheiden (v) [parede divisória] | |||
| separar (v) [química] | afscheiden (v) [química] | |||
| separar (v) [isolar] | afzonderen (v) [isolar] | |||
| separar (v) [objetos] | uit elkaar plaatsen (v) [objetos] | |||
| separar (v) [classificação] | schikken (v) [classificação] | |||
| separar (v) [classificação] | ordenen (v) [classificação] | |||
| separar (v) [classificação] | rangschikken (v) [classificação] | |||
| separar (v) [to diverge into two or more separate paths] | afbuigen (v) [to diverge into two or more separate paths] | |||
| separar (v) [objetos] | apart nemen (v) [objetos] | |||
| separar (v) [classificação] | classificeren (v) [classificação] | |||
| separar (v) [classificação] | klasseren (v) [classificação] | |||
| separar (v) [classificação] | verdelen (v) [classificação] | |||
| separar (adj v n) [divide itself into separate pieces or substances] | verdelen (adj v n) [divide itself into separate pieces or substances] | |||
| separar (v n) [split into two or more parts] | verdelen (v n) [split into two or more parts] | |||
| separar (v) [classificação] | indelen (v) [classificação] | |||
| separar (v) [lugar] | spreiden (v) [lugar] | |||
| separar (v) [lugar] | over de ruimte verdelen (v) [lugar] | |||
| separar (adj v n) [cause (things or people) to be separate] | scheiden (adj v n) {n} [cause (things or people) to be separate] | |||
| separar (v) [dissociar] | scheiden (v) {n} [dissociar] | |||
| separar (adj v n) [disunite something from one thing] | scheiden (adj v n) {n} [disunite something from one thing] |
| PT | Sinónimos de separar | NL | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| desconectar [apagar] | åtskilja | |||
| desligar [apagar] | avaktivera | |||
| despencar [cair] | sjunka kraftigt | |||
| dividir [peneirar] | dividera | |||
| apartar [peneirar] | skiljas åt | |||
| espaçar [peneirar] | spärra | |||
| dissociar [peneirar] | skilja | |||
| desassociar [peneirar] | skilja | |||
| isolar [peneirar] | isolera | |||
| partir [romper] | lämna | |||
| fragmentar [romper] | sönderfalla | |||
| despedaçar [romper] | sönderslita | |||
| enguiçar [romper] | gå sönder | |||
| espatifar [romper] | sönderfalla | |||
| quebrar [romper] | bryta | |||
| afastar [isolar] | distansera | |||
| insular [isolar] | insulär | |||
| coar [selecionar] | brygga (u) | |||
| peneirar [selecionar] | sila | |||
| decompor [dissociar] | sönderdela |