PT DE Traduções de Português Alemão para bedauern
Obteve 31 resultados para o termo de pesquisa bedauern
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| bedauern [Gefühle] | compadecer-se [Gefühle] | |||
| bedauern (v) [to feel pain on account of; to remember with sorrow] | arrepender (v) [to feel pain on account of; to remember with sorrow] | |||
| bedauern (n) [allgemein] | lamento (n) {m} [allgemein] | |||
| bedauern (v) [Gefühle] | estar desolado (v) [Gefühle] | |||
| bedauern [Gefühle] | estar desolado [Gefühle] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| bedauern (v) [Gefühle] | condoer-se (v) [Gefühle] | |||
| bedauern [Gefühle] | condoer-se [Gefühle] | |||
| bedauern (v) [Gefühle] | lastimar-se (v) [Gefühle] | |||
| bedauern [Gefühle] | lastimar-se [Gefühle] | |||
| bedauern (v) [Gefühle] | lamentar (v) [Gefühle] | |||
| bedauern [Gefühle] | lamentar [Gefühle] | |||
| bedauern (v) [Gefühle] | deplorar (v) [Gefühle] | |||
| bedauern [Gefühle] | deplorar [Gefühle] | |||
| bedauern (v) [Gefühle] | solidarizar-se (v) [Gefühle] | |||
| bedauern [Gefühle] | solidarizar-se [Gefühle] | |||
| bedauern (v) [Gefühle] | compadecer-se (v) [Gefühle] | |||
| bedauern [Gefühle] | sentir [Gefühle] | |||
| bedauern (v) [Gefühle] | penalizar-se (v) [Gefühle] | |||
| bedauern [Gefühle] | penalizar-se [Gefühle] | |||
| bedauern (v) [Gefühle] | comiserar-se (v) [Gefühle] | |||
| bedauern [Gefühle] | comiserar-se [Gefühle] | |||
| bedauern (v) [Gefühle] | lamentar-se (v) [Gefühle] | |||
| bedauern [Gefühle] | lamentar-se [Gefühle] | |||
| bedauern (v) [allgemein] | ser solidário com o sofrimento de (v) [allgemein] | |||
| bedauern [allgemein] | ser solidário com o sofrimento de [allgemein] | |||
| bedauern (v) [allgemein] | sentir pena de (v) [allgemein] | |||
| bedauern [allgemein] | sentir pena de [allgemein] | |||
| bedauern (v) [allgemein] | compadecer-se por (v) [allgemein] | |||
| bedauern [allgemein] | compadecer-se por [allgemein] | |||
| bedauern (adj) [colloquially, express sorrow] | temer (adj) [colloquially, express sorrow] | |||
| bedauern (v) [Gefühle] | sentir (v) [Gefühle] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de bedauern | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| bereuen [entschuldigen] | retratar-se | |||
| sich entschuldigen [entschuldigen] | dispensar | |||
| teilnehmen [bemitleiden] | tomar parte em | |||
| beklagen [bedauern] | solidarizar-se | |||
| verzeihen [bedauern] | perdoar | |||
| beweinen [bedauern] | lastimar-se | |||
| betrauern [bedauern] | lastimar-se | |||
| trauern um [bedauern] | lastimar-se | |||
| betrüben [bedauern] | entristecer | |||
| bejammern [bedauern] | solidarizar-se | |||
| dauern [beklagen] | levar | |||
| schmerzen [beklagen] | ser doloroso | |||
| jammern [beklagen] | lamentar | |||
| mitfühlen [beklagen] | simpatizar | |||
| rühren [reuen] | misturar | |||
| vergeben [verzeihen] | remir (formal) | |||
| befreien [verzeihen] | tirar um peso da cabeça | |||
| absolvieren [verzeihen] | graduar | |||
| nachgeben [verzeihen] | mimar | |||
| entschuldigen [verzeihen] | perdoar |