PT DE Traduções de Português Alemão para calmo
Obteve 33 resultados para o termo de pesquisa calmo
Ir para
Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| calmo (a) [inalterado] | gelassen (a) [inalterado] | |||
| calmo (a) [comportamento] | phlegmatisch (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [comportamento] | unbeirrbar (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [comportamento] | unerschütterlich (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [de sangue frio] | unerschütterlich (a) [de sangue frio] | |||
| calmo (a) [comportamento] | überlegt (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [caráter] | friedlich (a) [caráter] | |||
| calmo (a) [comportamento] | friedlich (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [comportamento] | gelassen (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [de sangue frio] | nervenstark (a) [de sangue frio] | |||
| calmo (a) [geral] | besänftigt (a) [geral] | |||
| calmo (a) [geral] | beruhigt (a) [geral] | |||
| calmo (a) [comportamento] | kaltblütig (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [ação] | reibungslos (a) [ação] | |||
| calmo (a) [circunstâncias] | entspannt (a) [circunstâncias] | |||
| calmo (a) [pessoa] | unbekümmert (a) [pessoa] | |||
| calmo (a) [caráter] | friedliebend (a) [caráter] | |||
| calmo (a) | ruhig (a) | |||
| calmo (a) [comportamento] | kontrolliert (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [comportamento] | gefasst (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [comportamento] | besonnen (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [comportamento] | beherrscht (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [vento] | windstill (a) [vento] | |||
| calmo (a) [vento] | still (a) [vento] | |||
| calmo (a) [som] | still (a) [som] | |||
| calmo (a) [comportamento] | still (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [atividade] | still (a) [atividade] | |||
| calmo (a) [vento] | ruhig (a) [vento] | |||
| calmo (a) [som] | ruhig (a) [som] | |||
| calmo (a) [inalterado] | ruhig (a) [inalterado] | |||
| calmo (adj n v) [free of noise and disturbance] | ruhig (adj n v) [free of noise and disturbance] | |||
| calmo (a) [comportamento] | ruhig (a) [comportamento] | |||
| calmo (a) [atividade] | ruhig (a) [atividade] |
| PT | Sinónimos de calmo | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| sábio [sólido] m | mądry | |||
| sensato [sólido] | sensowny | |||
| certo [sólido] | pewny | |||
| perfeito [sólido] | bezbłędny | |||
| firme [sólido] | silny | |||
| confiante [sólido] | pewny | |||
| seguro [sólido] m | pewien | |||
| equilibrado [plácido] | sprawiedliwy | |||
| frio [plácido] m | mróz {m} | |||
| sereno [plácido] m | pogodny | |||
| sossegado [tranqüilo] | opanowany | |||
| silencioso [som] m | milczeć | |||
| cômodo [sossegado] m | dogodny | |||
| composto [estudado] m | kompost | |||
| favorável [estudado] | szczęśliwy |