| fortdauernd (a) [Kontinuität] | | ininterrupto (a) [Kontinuität] | |
| fortdauernd [Kontinuität] | | constante {f} [Kontinuität] | |
| fortdauernd (a) [Kontinuität] | | constante (a) {f} [Kontinuität] | |
| fortdauernd [Kontinuität] | | incessante [Kontinuität] | |
| fortdauernd (a) [Kontinuität] | | incessante (a) [Kontinuität] | |
| fortdauernd [Zeit] | | constantemente [Zeit] | |
| fortdauernd (a) [endlos] | | incessante (a) [endlos] | |
| fortdauernd [endlos] | | interminável [endlos] | |
| fortdauernd (a) [endlos] | | interminável (a) [endlos] | |
| fortdauernd [endlos] | | infinito {m} [endlos] | |
| fortdauernd (a) [endlos] | | infinito (a) {m} [endlos] | |
| fortdauernd [endlos] | | eterno [endlos] | |
| fortdauernd (a) [endlos] | | eterno (a) [endlos] | |
| fortdauernd [endlos] | | perpétuo [endlos] | |
| fortdauernd (a) [endlos] | | perpétuo (a) [endlos] | |
| fortdauernd [dauernd] | | permanente {m} [dauernd] | |
| fortdauernd (a) [Kontinuität] | | contínuo (a) [Kontinuität] | |
| fortdauernd [kontinuierlich] | | contínuo [kontinuierlich] | |
| fortdauernd (a) [kontinuierlich] | | contínuo (a) [kontinuierlich] | |
| fortdauernd [kontinuierlich] | | persistente [kontinuierlich] | |
| fortdauernd (a) [kontinuierlich] | | persistente (a) [kontinuierlich] | |
| fortdauernd [dauernd] | | duradouro [dauernd] | |
| fortdauernd (a) [dauernd] | | duradouro (a) [dauernd] | |
| fortdauernd [Kontinuität] | | permanente {m} [Kontinuität] | |
| fortdauernd (a) [Kontinuität] | | permanente (a) {m} [Kontinuität] | |
| fortdauernd [Kontinuität] | | contínuo [Kontinuität] | |
| fortdauernd (a) [dauernd] | | permanente (a) {m} [dauernd] | |
| fortdauernd [endlos] | | permanente {m} [endlos] | |
| fortdauernd (a) [endlos] | | permanente (a) {m} [endlos] | |
| fortdauernd [dauernd] | | durável [dauernd] | |
| fortdauernd (a) [dauernd] | | durável (a) [dauernd] | |
| fortdauernd [Zeit] | | continuadamente [Zeit] | |
| fortdauernd (o) [Zeit] | | continuadamente (o) [Zeit] | |
| fortdauernd [Zeit] | | incessantemente [Zeit] | |
| fortdauernd (o) [Zeit] | | incessantemente (o) [Zeit] | |