PT DE Traduções de Português Alemão para in Ehren halten
Obteve 4 resultados para o termo de pesquisa in Ehren halten
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| in Ehren halten [Gegenstände] | tomar cuidado [Gegenstände] | |||
| in Ehren halten (v) [Gegenstände] | tomar cuidado (v) [Gegenstände] | |||
| in Ehren halten [Gegenstände] | cuidar com carinho [Gegenstände] | |||
| in Ehren halten (v) [Gegenstände] | cuidar com carinho (v) [Gegenstände] |
DE PT Traduções para in
| in (n) [Art und Weise] | em (n) [Art und Weise] | |||
| in (n) [Richtung] | para (n) [Richtung] | |||
| in (o) [Richtung] | para (o) [Richtung] | |||
| in (o) [in jeder] | para (o) [in jeder] | |||
| in (o) [Richtung] | em (o) [Richtung] | |||
| in (n) [Ort] | em (n) [Ort] | |||
| in (n) [Zeitspanne] | em (n) [Zeitspanne] | |||
| in (o) [Verhältniswort] | em (o) [Verhältniswort] | |||
| in (o) [Nähe] | em (o) [Nähe] | |||
| in (v n) [to explode] | explodir (v n) [to explode] |
DE PT Traduções para ehren
| ehren [Gedächtnisfeier] | lembrar [Gedächtnisfeier] | |||
| ehren (v) [Gedächtnisfeier] | lembrar (v) [Gedächtnisfeier] | |||
| ehren [verherrlichen] | honrar [verherrlichen] | |||
| ehren (v) [verherrlichen] | honrar (v) [verherrlichen] | |||
| ehren [Gedächtnisfeier] | celebrar [Gedächtnisfeier] | |||
| ehren (v) [Gedächtnisfeier] | celebrar (v) [Gedächtnisfeier] | |||
| ehren [Gedächtnisfeier] | comemorar [Gedächtnisfeier] | |||
| ehren (v) [Gedächtnisfeier] | comemorar (v) [Gedächtnisfeier] | |||
| ehren [Gedächtnisfeier] | rememorar [Gedächtnisfeier] | |||
| ehren (v) [Gedächtnisfeier] | rememorar (v) [Gedächtnisfeier] |
DE PT Traduções para halten
| halten (v) [Vermutung] | segurar (v) [Vermutung] | |||
| halten (v) [allgemein] | segurar (v) [allgemein] | |||
| halten (v) [zurückhalten] | segurar (v) [zurückhalten] | |||
| halten [allgemein] | segurar [allgemein] | |||
| halten [zurückhalten] | segurar [zurückhalten] | |||
| halten [Person] | parar [Person] | |||
| halten (v) [Person] | parar (v) [Person] | |||
| halten (v n) [to evaluate according to one's beliefs] | estimar (v n) [to evaluate according to one's beliefs] | |||
| halten (v) [assign some quality to] | considerar (v) [assign some quality to] | |||
| halten (v n) [consider, judge, regard something as] | considerar (v n) [consider, judge, regard something as] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de in ehren halten | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ehren [loben] | rememorar | |||
| feiern [loben] | comemorar | |||
| verleihen [loben] | outorgar | |||
| preisen [loben] | louvar | |||
| anerkennen [loben] | reconhecer | |||
| auszeichnen [loben] | fixar o preço de | |||
| huldigen [loben] | saudar | |||
| vorziehen [loben] | preferir | |||
| verherrlichen [loben] | honrar | |||
| hochhalten [loben] | sustentar | |||
| glorifizieren [loben] | glorificar | |||
| akzeptieren [achten] | admitir | |||
| pflegen [achten] | tratar | |||
| schätzen [achten] | ver como | |||
| zulassen [achten] | permitir | |||
| verehren [achten] | venerar | |||
| bewundern [achten] | admirar | |||
| respektieren [achten] | se mirar | |||
| tolerieren [achten] | tolerar | |||
| anbeten [achten] | ser vidrado em |