PT DE Traduções de Português Alemão para malandro
Obteve 25 resultados para o termo de pesquisa malandro
Ir para
Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| malandro (n) [canalha - homem] {m} | Schuft (n) {m} [canalha - homem] | |||
| malandro (adj) [Dishonest; deceitful] {m} | duckmäuserig (adj) [Dishonest; deceitful] (adj) | |||
| malandro (adj) [having practical knowledge] {m} | bauernschlau (adj) [having practical knowledge] | |||
| malandro (n) [pessoa - homem] {m} | Strolch (n) {m} [pessoa - homem] | |||
| malandro (n) [pessoa - homem] {m} | Rowdy (n) {m} [pessoa - homem] | |||
| malandro (n) [homem] {m} | Herumtreiber (n) {m} [homem] | |||
| malandro (n) [caráter - homem] {m} | Schlauberger (n) {m} [caráter - homem] | |||
| malandro (n) [caráter - homem] {m} | Pfiffikus (n) {m} [caráter - homem] | |||
| malandro (n) [caráter - homem] {m} | durchtriebene Kerl (n) {m} [caráter - homem] | |||
| malandro (n) [comportamento - homem] {m} | Faulpelz (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| malandro (n) [comportamento - homem] {m} | Drückeberger (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| malandro (n) [pivete] {m} | Spitzbube (n) {m} [pivete] | |||
| malandro (n) [canalha - homem] {m} | Schurke (n) {m} [canalha - homem] | |||
| malandro (a) [comportamento] {m} | bösartig (a) [comportamento] | |||
| malandro (n) [pivete] {m} | Schlingel (n) {m} [pivete] | |||
| malandro (n) [pivete] {m} | Schelm (n) {m} [pivete] | |||
| malandro (n) [canalha - homem] {m} | Halunke (n) {m} [canalha - homem] | |||
| malandro (n) {m} | Halunke (n) {m} | |||
| malandro (a) [comportamento] {m} | tückisch (a) [comportamento] | |||
| malandro (a) [comportamento] {m} | schlau (a) [comportamento] | |||
| malandro (a) [comportamento] {m} | arglistig (a) [comportamento] | |||
| malandro (a) [comportamento] {m} | hinterhältig (a) [comportamento] | |||
| malandro (n) [crime - homem] {m} | Gauner (n) {m} [crime - homem] | |||
| malandro (n) {m} | Gauner (n) {m} | |||
| malandro (n) [crime - homem] {m} | Betrüger (n) {m} [crime - homem] |
| PT | Sinónimos de malandro | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| bandido [gatuno] m | masnadiere | |||
| canalha [gatuno] m | porco {m} | |||
| salafrário [gatuno] m | scellerato | |||
| patife [gatuno] m | miserabile | |||
| cábula [gatuno] m | bigliettino {m} | |||
| astuto [comportamento] | ingegnoso | |||
| matreiro [comportamento] | volpe {f} | |||
| enganador [comportamento] m | ingannevole | |||
| esperto [comportamento] | ingegnoso | |||
| falaz [vulpino] | sornione | |||
| ladino [vulpino] | subdolo | |||
| frouxo [fraco] m | debole {m} | |||
| imprestável [fraco] | buono a nulla {m} | |||
| indolente [fraco] m | accidioso | |||
| lesma [fraco] f | chiocciola | |||
| tartaruga [fraco] f | tartaruga {f} | |||
| preguiçoso [fraco] m | molle {f} | |||
| molenga [fraco] m | tardo | |||
| oportunista [ladrão] m | opportunista {m} | |||
| gatuno [ladrão] m | vandalo {m} |