PT DE Traduções de Português Alemão para queixa
Obteve 19 resultados para o termo de pesquisa queixa
Ir para
Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| queixa (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f} | Beschwerde (n) {f} [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] | |||
| queixa (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f} | Monierung (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n) | |||
| queixa (n) [comportamento] {f} | Murren (n) {n} [comportamento] | |||
| queixa (n) [protesto] {f} | Protest (n) {m} [protesto] | |||
| queixa (n) [geral] {f} | Nörgelei (n) {f} [geral] | |||
| queixa (n) [geral] {f} | Meckerei (n) {f} [geral] | |||
| queixa (n) [crítica] {f} | Meckern (n) {n} [crítica] | |||
| queixa (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f} | Reklamation (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] | |||
| queixa (n) [geral] {f} | Beschwerde (n) {f} [geral] | |||
| queixa (n) [complaint] {f} | Beschwerde (n) {f} [complaint] | |||
| queixa (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f} | Anzeige (n) {f} [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] | |||
| queixa (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f} | Beanstandung (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (f) | |||
| queixa (n) [geral] {f} | Klage (n) {f} [geral] | |||
| queixa (n) [direito] {f} | Klage (n) {f} [direito] | |||
| queixa (n) [crítica] {f} | Klage (n) {f} [crítica] | |||
| queixa (n) [complaint] {f} | Klage (n) {f} [complaint] | |||
| queixa (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f} | Klage (n) {f} [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] | |||
| queixa (n) [direito] {f} | Beschuldigung (n) {f} [direito] | |||
| queixa (n) [direito] {f} | Anklage (n) {f} [direito] |
| PT | Sinónimos de queixa | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| lamentação [reclamação] f | Bedauern {n} | |||
| lamúria [reclamação] f | Nörgelei {f} | |||
| protesto [reclamação] m | Demonstration {f} | |||
| acusação [reclamação] f | Beschuldigung {f} | |||
| querela [reclamação] f | Anklage {f} | |||
| reivindicação [protesto] f | Anspruch {m} | |||
| reclamação [protesto] f | Klage {f} | |||
| súplica [rogo] f | Bittgesuch {n} | |||
| clamor [rogo] m | Sturm der Entrüstung | |||
| denúncia [incriminação] f | Anklage {f} | |||
| alegação [incriminação] f | Anschuldigung {f} |