PT DE Traduções de Português Alemão para reserviert
Obteve 11 resultados para o termo de pesquisa reserviert
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| reserviert [Benehmen] | distante [Benehmen] | |||
| reserviert (a) [Benehmen] | distante (a) [Benehmen] | |||
| reserviert [Benehmen] | frio {m} [Benehmen] | |||
| reserviert (a) [Benehmen] | frio (a) {m} [Benehmen] | |||
| reserviert [Benehmen] | reservado [Benehmen] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| reserviert (a) [Benehmen] | reservado (a) [Benehmen] | |||
| reserviert [Platz] | reservado [Platz] | |||
| reserviert (a) [Platz] | reservado (a) [Platz] | |||
| reserviert (adj) [set aside for the use of a particular person or party] | reservado (adj) [set aside for the use of a particular person or party] | |||
| reserviert (adj) [slow to reveal emotion or opinions] | reservado (adj) [slow to reveal emotion or opinions] | |||
| reserviert (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] | alijado (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de reserviert | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| verhalten [gedämpft] (sich | comportar | |||
| still [gedämpft] | tranqüilo | |||
| leise [gedämpft] | vagamente | |||
| zurückhaltend [gedämpft] | tímido | |||
| lautlos [gedämpft] | silencioso {m} | |||
| geräuschlos [gedämpft] | silencioso {m} | |||
| negativ [ablehnend] | negativo {m} | |||
| kritisch [ablehnend] | severo | |||
| kühl [ablehnend] | retraído | |||
| distanziert [ablehnend] | reservado | |||
| feindlich [ablehnend] | hostil | |||
| empört [ablehnend] | indignado | |||
| verärgert [ablehnend] | zangado | |||
| widerwillig [ablehnend] | relutante | |||
| ungern [ablehnend] | de má vontade | |||
| abfällig [ablehnend] | insultante | |||
| gereizt [ablehnend] | mal humorado | |||
| verächtlich [ablehnend] | vil | |||
| erzürnt [ablehnend] | louco de raiva | |||
| widerstrebend [ablehnend] | relutante |