Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa schelten
DE Alemão PT Português
schelten [Streit] discutir [Streit]
schelten (v) [Streit] discutir (v) [Streit]
schelten [Missbilligung] repreender [Missbilligung]
schelten (v) [Missbilligung] repreender (v) [Missbilligung]
schelten (v) [chide vehemently] repreender (v) [chide vehemently]
DE Alemão PT Português
schelten [Streit] brigar [Streit]
schelten (v) [Streit] brigar (v) [Streit]
schelten (v) [Streit] bater boca (v) [Streit] (informal)
schelten (v) [chide vehemently] admoestar (v) [chide vehemently] (formal)
schelten [Streit] ter uma discussão feia [Streit]
schelten (v) [Streit] ter uma discussão feia (v) [Streit]
schelten [Missbilligung] ralhar [Missbilligung]
schelten (v) [Missbilligung] ralhar (v) [Missbilligung]
schelten (v) [loudly admonish] ralhar (v) [loudly admonish]
schelten [Streit] Lat. Amer.] [Streit]
schelten [Streit] bater boca [informal [Streit]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de schelten PT Traduções
anfahren [anschnauzen] drive off
attackieren [anschnauzen] assault
schimpfen [anschnauzen] jibe
schmähen [anschnauzen] revile (formal)
zurechtweisen [anschnauzen] rail at
zetern [anschnauzen] row (informal)
herunterputzen [anschnauzen] run down
fertigmachen [anschnauzen] blame oneself
anbrüllen [anschnauzen] roar at
ausschelten [anschnauzen] scold
ausschimpfen [anschnauzen] give it to (slang)
abkanzeln [anschnauzen] give sb. a roasting
anknurren [anherrschen] growl
anbellen [anbrüllen] something
anschreien [anbrüllen] shout at
bekämpfen [herfallen über] struggle against
angreifen [herfallen über] attack
maßregeln [herfallen über] proctorize
beschimpfen [herfallen über] round on
stauchen [herfallen über] upset