PT DE Traduções de Português Alemão para repreender
Obteve 22 resultados para o termo de pesquisa repreender
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| repreender (v) [desaprovação] | schelten (v) [desaprovação] | |||
| repreender (n v) [to reprove in a formal or official way] | maßregeln (n v) [to reprove in a formal or official way] | |||
| repreender (v) [desaprovação] | kritisieren (v) [desaprovação] | |||
| repreender (n v) [to reprove in a formal or official way] | zurechtweisen (n v) [to reprove in a formal or official way] | |||
| repreender (v) [desaprovação] | zurechtweisen (v) [desaprovação] |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| repreender (v) [reprovar] | rügen (v) [reprovar] | |||
| repreender (v) [geral] | rügen (v) [geral] | |||
| repreender (v) [desaprovação] | rügen (v) [desaprovação] | |||
| repreender (v) [desaprovação] | einen Verweis erteilen (v) [desaprovação] | |||
| repreender (v) [chide vehemently] | beschimpfen (v) [chide vehemently] | |||
| repreender (v) [desaprovação] | schimpfen (v) [desaprovação] | |||
| repreender (v) [reprovar] | missbilligen (v) [reprovar] | |||
| repreender (v) [chide vehemently] | schelten (v) [chide vehemently] | |||
| repreender (v) [desaprovação] | ausschimpfen (v) [desaprovação] | |||
| repreender (v) [chide vehemently] | ausschimpfen (v) [chide vehemently] | |||
| repreender (v) [desaprovação] | ausschelten (v) [desaprovação] | |||
| repreender (v) [chide vehemently] | ausschelten (v) [chide vehemently] | |||
| repreender (v) [desaprovação] | ermahnen (v) [desaprovação] | |||
| repreender (v) [geral] | verweisen (v) [geral] | |||
| repreender (v) [reprovar] | tadeln (v) [reprovar] | |||
| repreender (v) [geral] | tadeln (v) [geral] | |||
| repreender (v) [desaprovação] | tadeln (v) [desaprovação] |
| PT | Sinónimos de repreender | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ralhar [repreender] | schelten | |||
| censurar [ralhar] | zensieren | |||
| reprovar [ralhar] | durchfallen | |||
| criticar [ralhar] | Kritik {f} | |||
| reprochar [ralhar] | vorwerfen | |||
| admoestar [ralhar] (formal | warnen | |||
| desaprovar [reprochar] | verwerfen | |||
| condenar [reprochar] | verurteilen | |||
| denunciar [criticar] | verurteilen | |||
| punir [castigar] | bestrafen | |||
| açoitar [castigar] | peitschen | |||
| aconselhar [advertir] | empfehlen | |||
| exortar [advertir] | anhalten | |||
| avisar [advertir] | verständigen | |||
| observar [advertir] | beäugen | |||
| notar [advertir] | bemerken | |||
| lembrar [advertir] | merken (sich) | |||
| advertir [admoestar] | warnen |