PT ES Traduções de Português Espanhol para choque
Obteve 41 resultados para o termo de pesquisa choque
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| choque (n) [sentimento] {m} | conmoción (n) {f} [sentimento] | |||
| choque (n v) [collision] {m} | choque (n v) {m} [collision] | |||
| choque (n v) [life-threatening medical emergency] {m} | choque (n v) {m} [life-threatening medical emergency] | |||
| choque (n) [medicina] {m} | choque (n) {m} [medicina] | |||
| choque (n) [náutico] {m} | choque (n) {m} [náutico] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| choque (n v) [sudden, heavy impact] {m} | choque (n v) {m} [sudden, heavy impact] | |||
| choque (n) [cores] {m} | disparidad (n) {f} [cores] | |||
| choque (n) [medicina] {m} | shock (n) {m} [medicina] | |||
| choque (n) [sentimento] {m} | shock (n) {m} [sentimento] | |||
| choque (n) [cores] {m} | contraste (n) {m} [cores] | |||
| choque (n) [náutico] {m} | abordaje (n) {m} [náutico] | |||
| choque (n v) [violent collision or compression; crash; destruction; ruin] {m} | aplastamiento (n v) [violent collision or compression; crash; destruction; ruin] |
| PT | Sinónimos de choque | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| turbulência [agitação] f | vřava | |||
| tumulto [agitação] m | nepokoj | |||
| perturbação [agitação] f | vyrušení (n) | |||
| emoção [agitação] f | cit | |||
| colisão [embate] f | srážka (n) | |||
| pancada [embate] f | úder | |||
| luta [batalha] f | zápas {m} | |||
| combate [batalha] m | zápas {m} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| choque (n) [pelea] {m} | choque (n) {m} [pelea] | |||
| choque (n) [tráfico] {m} | acidente (n) {m} [tráfico] | |||
| choque (n) [pelea] {m} | colisão (n) {f} [pelea] | |||
| choque (n) [náutico] {m} | colisão (n) {f} [náutico] | |||
| choque (n) [automóviles] {m} | colisão (n) {f} [automóviles] | |||
| choque (n adj v) [vehicle accident] {m} | batida (n adj v) {f} [vehicle accident] | |||
| choque (n) [tráfico] {m} | batida (n) {f} [tráfico] | |||
| choque (n) [pelea] {m} | batida (n) {f} [pelea] | |||
| choque (n) [náutico] {m} | batida (n) {f} [náutico] | |||
| choque (n) [automóviles] {m} | batida (n) {f} [automóviles] | |||
| choque (n) [militar] {m} | luta (n) {f} [militar] | |||
| choque (n) [militar] {m} | combate (n) {m} [militar] | |||
| choque (n) [militar] {m} | batalha (n) {f} [militar] | |||
| choque (n) [militar] {m} | luta armada (n) {f} [militar] | |||
| choque (n v) [sudden, heavy impact] {m} | choque (n v) {m} [sudden, heavy impact] | |||
| choque (n) [militar] {m} | conflito (n) {m} [militar] | |||
| choque (n) [náutico] {m} | choque (n) {m} [náutico] | |||
| choque (n) [medicina] {m} | choque (n) {m} [medicina] | |||
| choque (n v) [life-threatening medical emergency] {m} | choque (n v) {m} [life-threatening medical emergency] | |||
| choque (n v) [collision] {m} | choque (n v) {m} [collision] | |||
| choque (n) [automóviles] {m} | choque (n) {m} [automóviles] | |||
| choque (n) [explosión] {m} | impacto (n) {m} [explosión] | |||
| choque (n) [opinión] {m} | discórdia (n) {f} [opinión] | |||
| choque (n) [pelea] {m} | confronto (n) {m} [pelea] | |||
| choque (n) [opinión] {m} | confronto (n) {m} [opinión] | |||
| choque (n) [náutico] {m} | confronto (n) {m} [náutico] | |||
| choque (n) [militar] {m} | confronto (n) {m} [militar] | |||
| choque (n) [automóviles] {m} | confronto (n) {m} [automóviles] | |||
| choque (n) [opinión] {m} | conflito (n) {m} [opinión] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de choque | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| colisión [embestida] f | colisão {f} | |||
| ataque [embestida] m | ataque {m} | |||
| asalto [embestida] m | assalto {m} | |||
| combate [embestida] m | refrega | |||
| caída [embestida] f | queda {f} | |||
| arremetida [embestida] f | investida {f} | |||
| accidente [arrollamiento] m | acidente {m} | |||
| golpe [arrollamiento] m | desgraça {f} | |||
| derribo [arrollamiento] m | derrubada {f} | |||
| atropello [arrollamiento] m | violência {f} | |||
| golpazo [golpe] m | surra {f} | |||
| porrazo [golpe] m | porrada {f} | |||
| tumba [porrazo] f | sepultura {f} | |||
| lucha [combate] f | briga {f} | |||
| contienda [combate] f | contenda {f} | |||
| encuentro [combate] m | encontro {m} | |||
| pelea [combate] f | rixa {f} | |||
| escaramuza [combate] f | briguinha (n v) | |||
| batalla [combate] f | refrega | |||
| percusión [toque] f | pancada {f} |