PT ES Traduções de Português Espanhol para golpe
Obteve 56 resultados para o termo de pesquisa golpe
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| golpe (n) [política] {f} | golpe de estado (n) {m} [política] | |||
| golpe (n) [ação] {f} | golpe repentino (n) {m} [ação] | |||
| golpe (n v) [fraudulent deal] {f} | timo (n v) {m} [fraudulent deal] | |||
| golpe (n v) [fraudulent deal] {f} | estafa (n v) {f} [fraudulent deal] | |||
| golpe (n) [movimento] {f} | golpe (n) {m} [movimento] | |||
| golpe (n) [luta] {f} | golpe (n) {m} [luta] | |||
| golpe (n v) [stroke of luck] {f} | chiripa (n v) {f} [stroke of luck] | |||
| golpe (n) [arma] {f} | golpe (n) {m} [arma] | |||
| golpe (v n) [act of striking or hitting] {f} | golpe (v n) {m} [act of striking or hitting] | |||
| golpe (n) [movimento] {f} | puñetazo (n) {m} [movimento] | |||
| golpe (n) [luta] {f} | puñetazo (n) {m} [luta] | |||
| golpe (n) [geral] {f} | puñetazo (n) {m} [geral] | |||
| golpe (n) [arma] {f} | puñetazo (n) {m} [arma] | |||
| golpe (n) [movimento] {f} | bofetada (n) {f} [movimento] | |||
| golpe (n) [luta] {f} | bofetada (n) {f} [luta] | |||
| golpe (n) [geral] {f} | bofetada (n) {f} [geral] | |||
| golpe (n) [arma] {f} | bofetada (n) {f} [arma] |
| PT | Sinónimos de golpe | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| derrubada [pancada] f | destrucción {f} | |||
| talho [corte] m | tajo {m} | |||
| incisão [corte] f | incisión {f} | |||
| soco [golpe] m | puñetazo {m} | |||
| murro [golpe] m | puñetazo {m} | |||
| porrada [golpe] f | porrazo {m} | |||
| sopapo [golpe] m | porrazo {m} | |||
| porretada [golpe] f | porrazo {m} | |||
| pancada [golpe] f | golpear | |||
| queda [derrube] f | caída {f} | |||
| demolição [derrube] f | ruina {f} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| golpe (n) [porrazo] {m} | porretada (n) {f} [porrazo] | |||
| golpe (n) [porrazo] {m} | pancada (n) {f} [porrazo] | |||
| golpe (n v) [powerful blow] {m} | pancada (n v) {f} [powerful blow] | |||
| golpe (n) [puerta] {m} | pancada (n) {f} [puerta] | |||
| golpe (n) [porrazo] {m} | porrada (n) {f} [porrazo] | |||
| golpe (n) [arma] {m} | tapa (n) {f} [arma] | |||
| golpe (n) [deportes - tenis] {m} | tapa (n) {f} [deportes - tenis] | |||
| golpe (n) [general] {m} | tapa (n) {f} [general] | |||
| golpe (n) [pelea] {m} | tapa (n) {f} [pelea] | |||
| golpe (n) [pelea] {m} | pancada (n) {f} [pelea] | |||
| golpe (n) [puerta] {m} | batida (n) {f} [puerta] | |||
| golpe (n) [arma] {m} | tiro (n) {m} [arma] | |||
| golpe (n) [deportes - tenis] {m} | tiro (n) {m} [deportes - tenis] | |||
| golpe (n) [general] {m} | tiro (n) {m} [general] | |||
| golpe (n) [pelea] {m} | tiro (n) {m} [pelea] | |||
| golpe (n v) [golf: single act of striking the ball] {m} | tacada (n v) [golf: single act of striking the ball] (n v) | |||
| golpe (n v) [single movement with a tool] {m} | tacada (n v) [single movement with a tool] (n v) | |||
| golpe (n) [deportes - tenis] {m} | golpe (n) {f} [deportes - tenis] | |||
| golpe (v n) [damaging occurrence] {m} | desgraça (v n) {f} [damaging occurrence] | |||
| golpe (n) [pelea] {m} | soco (n) {m} [pelea] | |||
| golpe (n) [arma] {m} | murro (n) {m} [arma] | |||
| golpe (n) [deportes - tenis] {m} | murro (n) {m} [deportes - tenis] | |||
| golpe (n) [general] {m} | murro (n) {m} [general] | |||
| golpe (n) [pelea] {m} | murro (n) {m} [pelea] | |||
| golpe (v n) [act of striking or hitting] {m} | golpe (v n) {f} [act of striking or hitting] | |||
| golpe (n) [arma] {m} | golpe (n) {f} [arma] | |||
| golpe (n) [puerta] {m} | toque (n) {m} [puerta] | |||
| golpe (n) [general] {m} | golpe (n) {f} [general] | |||
| golpe (n) [pelea] {m} | golpe (n) {f} [pelea] | |||
| golpe (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise] {m} | pancada (n v adv int) {f} [A strike upon an object causing such a noise] | |||
| golpe (n) [arma] {m} | pancada (n) {f} [arma] | |||
| golpe (n v) [blow] {m} | pancada (n v) {f} [blow] | |||
| golpe (n) [deportes - tenis] {m} | pancada (n) {f} [deportes - tenis] | |||
| golpe (n) [general] {m} | pancada (n) {f} [general] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de golpe | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| accidente [arrollamiento] m | ulykke (n) | |||
| choque [arrollamiento] m | crash (n adj v) | |||
| caída [porrazo] f | fald | |||
| tumba [porrazo] f | grav | |||
| cardenal [moretón] m | kardinal | |||
| topetazo [testarazo] m | bump (n v) | |||
| capón [coscorrón] m | kapun | |||
| cachete [bofetada] m | kind | |||
| castaña [bofetada] f | kastanje | |||
| azote [coleo] m | svøbe (n v) | |||
| bollo [bulto] m | lebbe (n) | |||
| percusión [colisión] f | knald (n v adv int) | |||
| tropezón [colisión] | snublen (n v) | |||
| lesión [magulladura] f | sår | |||
| daño [magulladura] m | skade | |||
| tropiezo [topetazo] m | fejltrin (n v) | |||
| encuentro [topetazo] m | rendezvous (n v) | |||
| palo [trancazo] (m] de escoba [c | kulør | |||
| impulso [punzada] m | opdrift (n) | |||
| salida [ocurrencia] f | udgang |