PT ES Traduções de Português Espanhol para errar
Obteve 21 resultados para o termo de pesquisa errar
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| errar (v) [erro] | cometer un error (v) [erro] | |||
| errar (v) [erro] | equivocarse (v) [erro] | |||
| errar (v) [erro] | errar (v) [erro] | |||
| errar (v) [make a mistake] | errar (v) [make a mistake] | |||
| errar (v) [erro] | estar equivocado (v) [erro] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| errar (v) [erro] | haber hecho mal (v) [erro] | |||
| errar (v) [erro] | hacer algo malo (v) [erro] | |||
| errar (v) [erro] | hacer mal (v) [erro] | |||
| errar (v) [religião] | pecar (v) [religião] | |||
| errar (v) [make a mistake] | equivocar (v) [make a mistake] |
| PT | Sinónimos de errar | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| pecar [religião] | pecar | |||
| falhar [fracassar] | zozobrar | |||
| equivocar-se [descuidar-se] | juzgar mal | |||
| cochilar [descuidar-se] | cabecear |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| errar (n v) [to move without purpose or destination] | perambular (n v) [to move without purpose or destination] | |||
| errar (v) [error] | cometer um erro (v) [error] | |||
| errar (v) [error] | errar (v) [error] | |||
| errar (v) [make a mistake] | errar (v) [make a mistake] | |||
| errar (v) [error] | enganar-se (v) [error] | |||
| errar (v) [error] | estar errado (v) [error] | |||
| errar (v) [error] | estar enganado (v) [error] | |||
| errar (v) [error] | equivocar-se (v) [error] | |||
| errar (n v) [to make a mistake or have trouble] | tropeçar (n v) [to make a mistake or have trouble] | |||
| errar (n v) [to move without purpose or destination] | vagar (n v) [to move without purpose or destination] | |||
| errar (n v) [to move haphazardly without any destination] | derivar (n v) [to move haphazardly without any destination] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de errar | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| fallar [equivocar] | falhar | |||
| pifiar [equivocar] (informal | foder | |||
| mendigar [vagar] | mendigar | |||
| vagar [vagabundear] | perambular | |||
| deambular [vagabundear] | passear | |||
| andar [vagabundear] m | andadura (v n) | |||
| pasear [vagabundear] | passear | |||
| extraviarse [perderse] | extraviar-se | |||
| corromperse [perderse] | estragar | |||
| desbarrar [disparatar] | atrapalhar-se (v n) | |||
| equivocarse [disparatar] | falhar | |||
| dormirse [olvidarse] | adormecer | |||
| aflojar [olvidarse] | afrouxar | |||
| ceder [olvidarse] | ceder | |||
| tropezar [olvidarse] | colidir | |||
| equivocar [desatinar] | errar | |||
| frustrar [fallar] | frustrar | |||
| fracasar [fallar] | falhar | |||
| faltar [fallar] | difamar | |||
| vagabundear [deambular] | perambular |