PT ES Traduções de Português Espanhol para resolver
Obteve 63 resultados para o termo de pesquisa resolver
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| resolver (v) [decisão] | determinar (v) [decisão] | |||
| resolver (n v) [to solve a problem] | ocurrírsele (n v) [to solve a problem] (n v) | |||
| resolver (v) [to find an answer or solution] | solucionar (v) [to find an answer or solution] | |||
| resolver (v) [problema] | solucionar (v) [problema] | |||
| resolver (v) [disputa] | solucionar (v) [disputa] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| resolver (v) [discussão] | solucionar (v) [discussão] | |||
| resolver (v) [disputa] | poner fin a (v) [disputa] | |||
| resolver (v) [discussão] | poner fin a (v) [discussão] | |||
| resolver (v) [decisão] | decidirse (v) [decisão] | |||
| resolver (v) [decidir] | decidirse (v) [decidir] | |||
| resolver (v) [decisão] | establecer (v) [decisão] | |||
| resolver (v) [decidir] | establecer (v) [decidir] | |||
| resolver (v) [decisão] | decidir (v) [decisão] | |||
| resolver (v) [decidir] | decidir (v) [decidir] | |||
| resolver (v) [problema] | dirimir (v) [problema] | |||
| resolver (v) [discussão] | dirimir (v) [discussão] | |||
| resolver (v) [discussão] | arreglar (v) [discussão] | |||
| resolver (v) [decidir] | determinar (v) [decidir] | |||
| resolver (v) [to find a solution] | descifrar (v) [to find a solution] | |||
| resolver (v) [to find an answer or solution] | resolver (v) [to find an answer or solution] | |||
| resolver (v) [to find a solution] | resolver (v) [to find a solution] | |||
| resolver (v n) [separate compounds into their enantiomers] | resolver (v n) [separate compounds into their enantiomers] | |||
| resolver (v) [problema] | resolver (v) [problema] | |||
| resolver (v) [plano] | resolver (v) [plano] | |||
| resolver (v n) [make a firm decision] | resolver (v n) [make a firm decision] | |||
| resolver (v n) [find a solution to] | resolver (v n) [find a solution to] | |||
| resolver (v) [disputa] | resolver (v) [disputa] | |||
| resolver (v) [discussão] | resolver (v) [discussão] | |||
| resolver (v) [plano] | elaborar (v) [plano] | |||
| resolver (v) [to resolve] | desatar (v) [to resolve] | |||
| resolver (v) [problema] | arreglar (v) [problema] | |||
| resolver (v) [disputa] | arreglar (v) [disputa] |
| PT | Sinónimos de resolver | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| decidir [definir] | 決する (v) | |||
| determinar [definir] | 評決する (v n) | |||
| encerrar [solucionar] | 閉じる (v n) | |||
| deliberar [considerar] | 熟慮する (v) | |||
| ajustar [deliberar] | 調整する (v) | |||
| tratar [deliberar] | 呼び捨て (pronoun v n) | |||
| acertar [deliberar] | 攻撃する (kōgeki suru) | |||
| explicar [esclarecer] | 説明する (adj n) | |||
| explanar [esclarecer] | 説明する (adj n) | |||
| solucionar [determinar] | 解決する (n v) |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| resolver (v) [querella] | resolver (v) [querella] | |||
| resolver (v) [problema] | achar solução para (v) [problema] | |||
| resolver (v) [to resolve or settle] | decidir (v) [to resolve or settle] | |||
| resolver (v) [to find an answer or solution] | solucionar (v) [to find an answer or solution] | |||
| resolver (v) [querella] | solucionar (v) [querella] | |||
| resolver (v) [problema] | solucionar (v) [problema] | |||
| resolver (v) [disputa] | solucionar (v) [disputa] | |||
| resolver (v) [discusión] | solucionar (v) [discusión] | |||
| resolver (v) [problema] | encerrar (v) [problema] | |||
| resolver (v) [discusión] | encerrar (v) [discusión] | |||
| resolver (v) [to find a solution] | decifrar (v) [to find a solution] | |||
| resolver (v) [problema] | decifrar (v) [problema] | |||
| resolver (v) [plan] | definir (v) [plan] | |||
| resolver (v) [to find an answer or solution] | resolver (v) [to find an answer or solution] | |||
| resolver (v) [to find a solution] | resolver (v) [to find a solution] | |||
| resolver (v n) [separate compounds into their enantiomers] | resolver (v n) [separate compounds into their enantiomers] | |||
| resolver (v) [problema] | liquidar (v) [problema] | |||
| resolver (v) [problema] | resolver (v) [problema] | |||
| resolver (v) [plan] | resolver (v) [plan] | |||
| resolver (v n) [make a firm decision] | resolver (v n) [make a firm decision] | |||
| resolver (v n) [find a solution to] | resolver (v n) [find a solution to] | |||
| resolver (v) [disputa] | resolver (v) [disputa] | |||
| resolver (v) [discusión] | resolver (v) [discusión] | |||
| resolver (v) [plan] | elaborar (v) [plan] | |||
| resolver (v) [problema] | entender (v) [problema] | |||
| resolver (v) [problema] | compreender (v) [problema] | |||
| resolver (v) [misterio] | desvendar (v) [misterio] | |||
| resolver (v) [plan] | aperfeiçoar (v) [plan] | |||
| resolver (v) [querella] | pôr fim em (v) [querella] | |||
| resolver (v) [disputa] | pôr fim em (v) [disputa] | |||
| resolver (v) [problema] | deduzir (v) [problema] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de resolver | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| concordar [pactar] | rette sig efter (v) | |||
| determinar [pactar] | dømme (v n) | |||
| decidir [pactar] | afgøre (v) | |||
| establecer [pactar] | fastsætte (v n adj) | |||
| acordar [pactar] | erindre | |||
| saber [comprender] m | vide | |||
| descubrir [comprender] | undersøge (v) | |||
| entender [comprender] | mene | |||
| averiguar [comprender] | undersøge (v) | |||
| alcanzar [comprender] | opnå | |||
| ventilar [solucionar] | vifte | |||
| ejecutar [tramitar] | eksekvere (v) | |||
| condenar [sentenciar] | fordømt (v adj adv int n) | |||
| pensar [meditar] | antage (v n) | |||
| estudiar [meditar] | lære | |||
| terminar [concluir] | ophøre (v) | |||
| manifestar [dictaminar] | sige | |||
| mandar [dictaminar] | pålægge (v) | |||
| declarar [dictaminar] | erklære (n v) | |||
| pronunciar [dictaminar] | udstøde |