PT IT Traduções de Português Italiano para caparbio
Obteve 23 resultados para o termo de pesquisa caparbio
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| caparbio (a) [comportamento] {m} | voluntarioso (a) [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | recalcitrante (a) [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | cerimonioso (a) [comportamento] | |||
| caparbio (n) [comportamento - uomo] {m} | encrenqueiro (n) {m} [comportamento - uomo] | |||
| caparbio (n) [comportamento - uomo] {m} | criador de caso (n) {m} [comportamento - uomo] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| caparbio (n) [comportamento - uomo] {m} | morrinha (n) [comportamento - uomo] (informal) | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | rixoso (a) [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | polemista (a) [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | intratável (a) [comportamento] | |||
| caparbio (n) [comportamento - uomo] {m} | detalhista (n) {m} [comportamento - uomo] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | formal (a) [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | refratário (a) [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | duro (a) {m} [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | teimoso (a) [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | cabeça-dura (a) {f} [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | obstinado (a) [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | rebelde (a) {m} [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | genioso (a) [comportamento] | |||
| caparbio (n) [comportamento - uomo] {m} | chato (n) [comportamento - uomo] (informal) | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | partidário (a) {m} [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | belicoso (a) [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | metido (a) {m} [comportamento] | |||
| caparbio (a) [comportamento] {m} | convencido (a) {m} [comportamento] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de caparbio | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| costante [assiduo] f | Konstante {f} | |||
| insistente [assiduo] | starr | |||
| incallito [assiduo] | eingefleischt | |||
| puntiglioso [assiduo] | pingelig | |||
| ostinato [assiduo] m | eigenwillig | |||
| tenace [assiduo] | hartnäckig | |||
| testardo [assiduo] m | dickköpfig | |||
| accanito [assiduo] | störrisch | |||
| persistente [accanito] | anhaltend | |||
| cocciuto [ostinato] m | Nörgler {m} | |||
| fissato [ostinato] | festgebunden | |||
| monolitico [ostinato] | monolithisch | |||
| duro [ostinato] | zäh | |||
| indiscreto [importuno] m | neugierige Nase {f} | |||
| invadente [importuno] | aufdringlich | |||
| assillante [importuno] | nagend | |||
| perseverante [importuno] | hartnäckig | |||
| pertinace [importuno] | beharrlich | |||
| impenitente [pervicace] | reuelos | |||
| fermo [tenace] | standhaft |