PT IT Traduções de Português Italiano para composto
Obteve 34 resultados para o termo de pesquisa composto
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| composto (n) [mistura] {m} | miscuglio (n) {m} [mistura] | |||
| composto {m} | composto chimico | |||
| composto {m} | compost | |||
| composto (n adj v) [composed of elements] {m} | costituito (n adj v) [composed of elements] | |||
| composto (a) [matemática] {m} | scomponibile (a) [matemática] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| composto (a) [botânica] {m} | composito (a) [botânica] | |||
| composto (n) [geral] {m} | composta (n) {f} [geral] | |||
| composto (n) [geral] {m} | concime (n) {m} [geral] | |||
| composto (adj n v) [in chemistry] {m} | complesso (adj n v) {m} [in chemistry] | |||
| composto (n) [mistura] {m} | misto (n) {m} [mistura] | |||
| composto (n adj v) [anything made by combining several things] {m} | amalgama (n adj v) {m} [anything made by combining several things] | |||
| composto (n adj v) [anything made by combining several things] {m} | miscuglio (n adj v) {m} [anything made by combining several things] | |||
| composto (n) [mistura] {m} | mistura (n) {f} [mistura] | |||
| composto (n) [mistura] {m} | miscela (n) {f} [mistura] | |||
| composto (n) [química] {m} | composto (n) {m} [química] | |||
| composto (a) [geral] {m} | composto (a) {m} [geral] | |||
| composto (n adj v) [composed of elements] {m} | composto (n adj v) {m} [composed of elements] | |||
| composto (n adj v) [chemical compound] {m} | composto (n adj v) {m} [chemical compound] | |||
| composto (n adj v) [anything made by combining several things] {m} | composto (n adj v) {m} [anything made by combining several things] |
| PT | Sinónimos de composto | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| união [combinação] f | unione {f} | |||
| junção [combinação] f | unione {f} | |||
| mistura [combinação] f | miscelazione | |||
| complexo [conjunto] m | complesso {m} | |||
| todo [conjunto] m | tutta la {f} | |||
| modesto [estudado] | modestamente | |||
| calmo [estudado] | quieto | |||
| sereno [estudado] m | sereno | |||
| favorável [estudado] | favorevole |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| composto (a) [comportamento] {m} | seguro (a) {m} [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | tranqüilo (a) [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | sereno (a) {m} [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | controlado (a) [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | dono de si (a) [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | calmo (a) [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | auto-disciplinado (a) [comportamento] | |||
| composto (a) [comportamento] {m} | fleumático (a) [comportamento] | |||
| composto (n adj v) [anything made by combining several things] {m} | composto (n adj v) {m} [anything made by combining several things] | |||
| composto (n adj v) [chemical compound] {m} | composto (n adj v) {m} [chemical compound] | |||
| composto (n) [chimica] {m} | composto (n) {m} [chimica] | |||
| composto (n adj v) [composed of elements] {m} | composto (n adj v) {m} [composed of elements] | |||
| composto (a) [generale] {m} | composto (a) {m} [generale] | |||
| composto (n) [linguistica] {m} | palavra composta (n) {f} [linguistica] | |||
| composto (n adj v) [chemistry: substance made by chemical combination of elements] {m} | composto químico (n adj v) [chemistry: substance made by chemical combination of elements] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de composto | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| composito [complesso] | composto {m} | |||
| ordinato [contegnoso] | arrumado | |||
| corretto [contegnoso] | educado | |||
| miscuglio [amalgama] m | composto {m} | |||
| fusione [amalgama] f | fusão {f} | |||
| lega [amalgama] f | ligas metálicas | |||
| mescolanza [amalgama] f | desordem {f} | |||
| pasta [amalgama] f | pasta {f} | |||
| sostenuto [formale] | teimoso | |||
| scostante [formale] | retraído | |||
| austero [formale] | rígido | |||
| grave [formale] | sincero | |||
| compassato [formale] | inexpressivo | |||
| riservato [formale] | reservado | |||
| contegnoso [formale] | sério | |||
| schivo [riservato] | introvertido {m} | |||
| ritroso [riservato] | introvertido {m} | |||
| modesto [riservato] | recatado {m} | |||
| casto [castigato] | virtuoso {m} | |||
| vergognoso [castigato] | infame |