PT IT Traduções de Português Italiano para riservato
Obteve 24 resultados para o termo de pesquisa riservato
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| riservato (adj) [meant to be kept secret within a certain circle] | confidencial (adj) [meant to be kept secret within a certain circle] | |||
| riservato (a) [comportamento] | reticente (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [comportamento] | retraído (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [comportamento] | pouco amável (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [comportamento] | introvertido (a) {m} [comportamento] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| riservato (a) [comportamento] | tímido (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [sentimento] | fechado (a) [sentimento] | |||
| riservato (a) [comportamento] | fechado (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [informazione] | pessoal (a) {m} [informazione] | |||
| riservato (adj) [meant to be kept secret within a certain circle] | secreto (adj) [meant to be kept secret within a certain circle] | |||
| riservato (a) [informazione] | secreto (a) [informazione] | |||
| riservato (a) [informazione] | privado (a) [informazione] | |||
| riservato (a) [comportamento] | distante (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [informazione] | confidencial (a) [informazione] | |||
| riservato (a) [sentimento] | discreto (a) [sentimento] | |||
| riservato (a) [comportamento] | envergonhado (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [sentimento] | reservado (a) [sentimento] | |||
| riservato (adj) [modest, quiet, reserved] | reservado (adj) [modest, quiet, reserved] | |||
| riservato (a) [luogo] | reservado (a) [luogo] | |||
| riservato (a) [informazione] | reservado (a) [informazione] | |||
| riservato (a) [comportamento] | reservado (a) [comportamento] | |||
| riservato (a) [luogo] | frio (a) {m} [luogo] | |||
| riservato (a) [comportamento] | frio (a) {m} [comportamento] | |||
| riservato (a) [luogo] | distante (a) [luogo] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de riservato | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| taciturno [introverso] | taciturno | |||
| poco socievole [introverso] | tímido | |||
| chiuso [introverso] | fechado | |||
| guardingo [attento] | reservado | |||
| prudente [attento] | prudente | |||
| cauto [attento] | circunspeto (adj) | |||
| circospetto [attento] | reservado | |||
| segreto [intimo] m | secreto | |||
| personale [intimo] m | pessoal {m} | |||
| confidenziale [intimo] | secreto | |||
| sostenuto [formale] | teimoso | |||
| scostante [formale] | retraído | |||
| austero [formale] | rígido | |||
| grave [formale] | sincero | |||
| compassato [formale] | inexpressivo | |||
| composto [formale] m | composto químico | |||
| contegnoso [formale] | sério | |||
| ristretto [elitario] | fanático {m} | |||
| privilegiato [elitario] | privilegiado | |||
| raffinato [elitario] | erudito {m} |