PT IT Traduções de Português Italiano para sgridata
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa sgridata
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| sgridata (n) [generale] {f} | ofensa (n) {f} [generale] | |||
| sgridata (n) [disapprovazione] {f} | sabão (n) {m} [disapprovazione] | |||
| sgridata (n) [disapprovazione] {f} | advertência (n) {f} [disapprovazione] | |||
| sgridata (n) [disapprovazione] {f} | bronca (n) {f} [disapprovazione] | |||
| sgridata (n) [disapprovazione] {f} | reprimenda (n) {f} [disapprovazione] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| sgridata (n) [generale] {f} | xingamento (n) {m} [generale] | |||
| sgridata (n) [disapprovazione] {f} | sermão (n) {m} [disapprovazione] | |||
| sgridata (n) [disapprovazione] {f} | repreensão (n) {f} [disapprovazione] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de sgridata | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ramanzina [lavata di capo] f | sermão {m} | |||
| scenata [rabbuffo] f | tempestade {f} | |||
| rimprovero [rabbuffo] m | admoestação {f} | |||
| ammonizione [rabbuffo] f | tapinha na mão {f} | |||
| parte [rabbuffo] f | parte {f} | |||
| predica [ramanzina] | sermão {m} | |||
| rabbuffo [ramanzina] m | sabão {m} | |||
| ammonimento [ramanzina] m | aviso {m} | |||
| predicozzo [ramanzina] m | sermão {m} | |||
| paternale [ramanzina] f | sermão {m} | |||
| tirata [predica] f | tirada {f} | |||
| rimbrotto [rimprovero] | admoestação {f} | |||
| biasimo [rimprovero] m | reproche {f} | |||
| appunto [ammonizione] m | admoestação {f} | |||
| osservazione [ammonizione] f | comentário {m} | |||
| punzecchiatura [frecciata] f | espetadela {f} | |||
| critica [frecciata] f | criticismo (n) | |||
| sferzata [frecciata] f | abanada {f} |