Woxikon / Dicionário / Português Alemão / D / desanimado

PT DE Traduções de Português Alemão para desanimado

Obteve 31 resultados para o termo de pesquisa desanimado
Ir para Português » Alemão
PT Português DE Alemão
desanimado (a) [sentimento] schlaff (a) [sentimento]
desanimado (adj n) [cheerless] desolat (adj n) [cheerless]
desanimado (a) [sentimento] schwunglos (a) [sentimento]
desanimado (a) [deprimido] verzagt (a) [deprimido]
desanimado (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] mutlos (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
PT Português DE Alemão
desanimado (a) [deprimido] mutlos (a) [deprimido]
desanimado (a) [deprimido] verzweifelt (a) [deprimido]
desanimado (a) [ação] halbherzig (a) [ação]
desanimado (adj n) [cheerless] freudlos (adj n) [cheerless]
desanimado (adj n) [cheerless] trostlos (adj n) [cheerless]
desanimado (adj) [spiritless, dispirited, disheartened, not lively] lustlos (adj) [spiritless, dispirited, disheartened, not lively]
desanimado (a) [condição emocional] lustlos (a) [condição emocional]
desanimado (a) [fraco] leblos (a) [fraco]
desanimado (a) [fraco] energielos (a) [fraco]
desanimado (a) [condição emocional] energielos (a) [condição emocional]
desanimado (a) [condição emocional] dumpf (a) [condição emocional]
desanimado (adj n) [cheerless] trübe (adj n) [cheerless]
desanimado (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] traurig (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
desanimado (a) [comportamento mental] demoralisiert (a) [comportamento mental]
desanimado (a) [condição emocional] bedrückt (a) [condição emocional]
desanimado (a) [comportamento mental] bedrückt (a) [comportamento mental]
desanimado (adj n) [cheerless] düster (adj n) [cheerless]
desanimado (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] niedergeschlagen (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
desanimado (a) [condição emocional] niedergeschlagen (a) [condição emocional]
desanimado (a) [condição emocional] gedrückt (a) [condição emocional]
desanimado (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] entmutigt (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
desanimado (a) [condição emocional] entmutigt (a) [condição emocional]
desanimado (a) [comportamento mental] entmutigt (a) [comportamento mental]
desanimado (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] deprimiert (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
desanimado (a) [condição emocional] deprimiert (a) [condição emocional]
desanimado (a) [fraco] ermattet (a) [fraco]
PT Sinónimos de desanimado DE Traduções
ralo [aguado] tubo abierto (n v)
frágil [aguado] frágil
débil [aguado] débil
enfraquecido [aguado] enfermizo
deprimido [aguado] abatido
lânguido [aguado] débil
indisposto [aguado] sin ganas
abatido [aguado] descorazonado
fraco [aguado] m frágil
tristonho [abatido] pesaroso
melancólico [abatido] oscuro
desconsolado [abatido] desconsolado
triste [abatido] oscuro
cabisbaixo [abatido] traspasado de dolor
desalentado [abatido] traspasado de dolor
derrotado [vencido] vencido
caído [desencorajado] descorazonado
tímido [desencorajado] tímido
indolente [indiferente] m vago {m}
letárgico [indiferente] vago {m}