PT DE Traduções de Português Alemão para sentença
Obteve 10 resultados para o termo de pesquisa sentença
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| sentença (n v) [opinion or choice expressed; judgment; a vote] {f} | Stimme (n v) {f} [opinion or choice expressed; judgment; a vote] | |||
| sentença (n) [direito] {f} | Verdikt (n) {n} [direito] | |||
| sentença (n) [competição] {f} | Schiedsspruch (n) {m} [competição] | |||
| sentença (n) [competição] {f} | Schlichtung (n) {f} [competição] | |||
| sentença {f} | Gerichtsurteil |
| PT | Sinónimos de sentença | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| condenação [arbitragem] f | Verurteilung {f} | |||
| pena [arbitragem] f | Vogelfeder {f} | |||
| julgamento [arbitragem] m | Gerichtsurteil | |||
| avaliação [juízo] f | Rückmeldung | |||
| penalidade [pluma] f | Penalty {m} | |||
| lástima [pluma] f | Schande {f} | |||
| lamentação [pluma] f | Jammer {m} | |||
| comiseração [pluma] f | Erbarmen {n} | |||
| compaixão [pluma] f | Mitgefühl {n} | |||
| solidariedade [pluma] f | Unterstützung {f} | |||
| dó [pluma] f | Erbarmen {n} | |||
| pesar [pluma] m | überlegen (sich) | |||
| decisão [julgamento] f | Beschluss {m} | |||
| arbitragem [julgamento] m | Arbitrage {f} | |||
| ditado [máxima] m | Diktat {n} | |||
| provérbio [máxima] m | Denkspruch | |||
| adágio [máxima] | Sprichwort {n} | |||
| aforismo [máxima] m | Aphorismus {m} |