Woxikon / Dicionário / Português Alemão / T / tomar consciência de

PT DE Traduções de Português Alemão para tomar consciência de

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa tomar consciência de
Ir para
PT Português DE Alemão
tomar consciência de (v) [sentimento] bemerken (v) [sentimento]
tomar consciência de (v) [sentimento] merken (v) [sentimento]
tomar consciência de (v) [sentimento] sich einer Sache bewusst werden (v) [sentimento]

PT DE Traduções para tomar

tomar (v) [geral] packen (v) [geral] (sich)
tomar (v) [objetos] abnehmen (v) [objetos]
tomar (v) [objetos] wegnehmen (v) [objetos]
tomar (v) [tempo] in Anspruch nehmen (v) [tempo]
tomar (v) [cor] annehmen (v) [cor]
tomar (v) [cor] übernehmen (v) [cor]
tomar (v) [militar] besetzen (v) [militar]
tomar (v) [medicação] einnehmen (v) [medicação]
tomar (v) [militar] einnehmen (v) [militar]
tomar (v n) [military: to gain a position by force] einnehmen (v n) [military: to gain a position by force]

PT DE Traduções para consciência

consciência (n) [awareness] {f} Bewusstsein (n) {n} [awareness]
consciência (n) [ciência] {f} Bewusstsein (n) {n} [ciência]
consciência (n) [medicina] {f} Bewusstsein (n) {n} [medicina]
consciência (n) [ciência] {f} Wachheit (n) {f} [ciência]
consciência (n) {f} Gewissen (n) {n}
consciência (n) [comportamento moral] {f} Gewissen (n) {n} [comportamento moral]
consciência (n) [moral sense] {f} Gewissen (n) {n} [moral sense]
consciência (n) [comportamento moral] {f} Verantwortungsbewusstsein (n) {n} [comportamento moral]
consciência (n) {f} Besinnung (n) (f)

PT DE Traduções para de

de (v) trotzdem (v)
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] tief (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (adv) [small amount at a time] nach und nach (adv) [small amount at a time]
de (adv) [small amount at a time] Stück für Stück (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] zu (o) [geral]
de (o) [geral] für (o) [geral]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [viajar] über (o) [viajar]
de (adj) [offensive] anstößig (adj) [offensive]
de (o) [livros] durch (o) [livros]