Woxikon / Dicionário / Português Italiano / F / fato

PT IT Traduções de Português Italiano para fato

Obteve 26 resultados para o termo de pesquisa fato
Ir para Português » Italiano Italiano » Português
PT Português IT Italiano
fato (n v) [suit of clothes] {m} abito (n v) {m} [suit of clothes]
fato (n) [geral] {m} evidenza (n) {f} [geral]
fato (n) [dado] {m} elemento (n) {m} [dado]
fato (n) [an honest observation] {m} fatto (n) {m} [an honest observation]
fato (n) [geral] {m} fatto (n) {m} [geral]
PT Português IT Italiano
fato (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {m} fatto (n) {m} [something concrete used as a basis for further interpretation]
fato (n) [dado] {m} dato (n) {m} [dado]
fato (n v) [suit of clothes] {m} vestito (n v) {m} [suit of clothes]
fato (n) [something actual] {m} dato di fatto (n) {m} [something actual]
PT Sinónimos de fato IT Traduções
farda [uniforme] uniforme {m}
vestuário [uniforme] m vêtements (mp)
roupa [uniforme] f vêtement {m}
libré [uniforme] m livrée {f}
indicação [obviedade] f poteau indicateur {m}
prova [obviedade] f essayage {m}
evidência [obviedade] f preuve {f}
dado [dado] m dé {m}
feito [ato] m exploit {m}
obra [ato] f œuvre {f}
acontecimento [ato] m circonstance {f}
procedimento [ato] m procédure {f}
ação [ato] f action {f}
IT Italiano PT Português
fato (n) [generale] {m} destino (n) {m} [generale]
fato (n v) [that which predetermines events] {m} fado (n v) [that which predetermines events]
fato (n) [predetermined condition; fate; fixed order of things] {m} fado (n) [predetermined condition; fate; fixed order of things]
fato (n v) [destiny] {m} fado (n v) [destiny]
fato (n v) [inevitable events] {m} sina (n v) {f} [inevitable events]
fato (n) [generale] {m} sina (n) {f} [generale]
fato (n) [futuro] {m} sina (n) {f} [futuro]
fato (n v) [that which predetermines events] {m} destino (n v) {m} [that which predetermines events]
fato (n) [predetermined condition; fate; fixed order of things] {m} destino (n) {m} [predetermined condition; fate; fixed order of things]
fato (n v) [destiny] {m} sorte (n v) {f} [destiny]
fato (n) [futuro] {m} destino (n) {m} [futuro]
fato (n v) [destiny] {m} destino (n v) {m} [destiny]
fato (n) [futuro] {m} propósito (n) {m} [futuro]
fato (n) [futuro] {m} motivo (n) {m} [futuro]
fato (n) [futuro] {m} intenção (n) {f} [futuro]
fato (n) [generale] {m} sorte (n) {f} [generale]
fato (n) [futuro] {m} sorte (n) {f} [futuro]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de fato PT Traduções
destino [inevitabilità] m végzet
necessità [fatalità] f szükséglet
caso [destino] m eset
sorte [destino] f szerencse
fortuna [destino] f vagyon (n)