PT DE Traduções de Português Alemão para Distanziertheit
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa Distanziertheit
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Distanziertheit [Benehmen] {f} | isolamento {m} [Benehmen] | |||
| Distanziertheit (n) [Benehmen] {f} | isolamento (n) {m} [Benehmen] | |||
| Distanziertheit [Benehmen] {f} | distância {f} [Benehmen] | |||
| Distanziertheit (n) [Benehmen] {f} | distância (n) {f} [Benehmen] | |||
| Distanziertheit [Benehmen] {f} | reserva {f} [Benehmen] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Distanziertheit (n) [Benehmen] {f} | reserva (n) {f} [Benehmen] | |||
| Distanziertheit [Benehmen] {f} | afastamento {m} [Benehmen] | |||
| Distanziertheit (n) [Benehmen] {f} | afastamento (n) {m} [Benehmen] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de distanziertheit | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Distanz [Zurückhaltung] f | indiferença {f} | |||
| Reserve [Zurückhaltung] f | suprimento {m} | |||
| Abkühlung [Zurückhaltung] | Resfriado | |||
| Unzugänglichkeit [Zurückhaltung] f | inacessibilidade {f} | |||
| Schweigsamkeit [Zurückhaltung] f | mutismo {m} | |||
| Reserviertheit [Zurückhaltung] f | reserva {f} | |||
| Ruhe [Gleichmut] f | repouso {m} | |||
| Beherrschung [Gleichmut] f | perícia {f} | |||
| Zurückhaltung [Gleichmut] f | timidez {f} | |||
| Gelassenheit [Gleichmut] f | serenidade {f} | |||
| Selbstbeherrschung [Gleichmut] f | controle {m} | |||
| Seelenruhe [Gleichmut] | sangue-frio | |||
| Ausgeglichenheit [Gleichmut] f | serenidade {f} | |||
| Fassung [Gleichmut] f | engaste {m} | |||
| Gemütsruhe [Gleichmut] | calma {f} | |||
| Kaltblütigkeit [Gleichmut] | sangue-frio | |||
| Gleichmut [Distanziertheit] m | indiferença {f} | |||
| Kühle [zurückhaltende Art] f | gelo {m} | |||
| Abstand [Distanzhaltung] m | distância {f} |