PT DE Traduções de Português Alemão para schwerwiegend
Obteve 9 resultados para o termo de pesquisa schwerwiegend
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| schwerwiegend [Grad] | grande [Grad] | |||
| schwerwiegend (a) [Grad] | grande (a) [Grad] | |||
| schwerwiegend [Grad] | crasso [Grad] | |||
| schwerwiegend (a) [Grad] | crasso (a) [Grad] | |||
| schwerwiegend [Grad] | grosseiro {m} [Grad] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| schwerwiegend (a) [Grad] | grosseiro (a) {m} [Grad] | |||
| schwerwiegend (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] | sério (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] | |||
| schwerwiegend [Grund] | ponderável [Grund] | |||
| schwerwiegend (a) [Grund] | ponderável (a) [Grund] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de schwerwiegend | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| wichtig [ausschlaggebend] | importante | |||
| maßgeblich [ausschlaggebend] | autoritário {m} | |||
| entscheidend [ausschlaggebend] | terminantemente | |||
| grundlegend [ausschlaggebend] | revolucionar | |||
| nachhaltig [ausschlaggebend] | sustentável | |||
| fundamental [ausschlaggebend] | fundamentalmente | |||
| elementar [ausschlaggebend] | rudimentar | |||
| gravierend [ausschlaggebend] | sério | |||
| tiefgreifend [ausschlaggebend] | significativo | |||
| lebenswichtig [ausschlaggebend] | vital | |||
| durchschlagend [ausschlaggebend] | peremptório | |||
| unglücklich [katastrophal] | triste | |||
| traurig [katastrophal] | triste | |||
| katastrophal [katastrophal] | devastador | |||
| kläglich [katastrophal] | pesaroso | |||
| trostlos [katastrophal] | triste | |||
| desolat [katastrophal] | desanimado | |||
| unglückselig [katastrophal] | infeliz {f} | |||
| ernst [gravierend] | trancado | |||
| ernsthaft [gravierend] | sério |