PT IT Traduções de Português Italiano para pausa
Obteve 51 resultados para o termo de pesquisa pausa
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| pausa (n) [atividade] {f} | momento di calma (n) {m} [atividade] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | pausa per il caffè (n) {f} [geral] | |||
| pausa (n) [atividade] {f} | sosta (n) {f} [atividade] | |||
| pausa (n) [descansar] {f} | sosta (n) {f} [descansar] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | sosta (n) {f} [geral] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| pausa (n) [teatro] {f} | sosta (n) {f} [teatro] | |||
| pausa (n) [atividade] {f} | interruzione (n) {f} [atividade] | |||
| pausa (n) [descansar] {f} | interruzione (n) {f} [descansar] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | interruzione (n) {f} [geral] | |||
| pausa (n) [teatro] {f} | interruzione (n) {f} [teatro] | |||
| pausa (n) [teatro] {f} | fermata (n) {f} [teatro] | |||
| pausa (n) [descansar] {f} | momento di calma (n) {m} [descansar] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | momento di calma (n) {m} [geral] | |||
| pausa (n) [teatro] {f} | momento di calma (n) {m} [teatro] | |||
| pausa (n) [atividade] {f} | intervallo (n) {m} [atividade] | |||
| pausa (n) [descansar] {f} | intervallo (n) {m} [descansar] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | intervallo (n) {m} [geral] | |||
| pausa (n) [teatro] {f} | intervallo (n) {m} [teatro] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | pausa per il tè (n) {f} [geral] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | attimo di respiro (n) {m} [geral] | |||
| pausa (n) [descansar] {f} | sospensione (n) {f} [descansar] | |||
| pausa (n) [descansar] {f} | pausa (n) {f} [descansar] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | pausa (n) {f} [geral] | |||
| pausa (v n) [rest or pause, usually from work] {f} | pausa (v n) {f} [rest or pause, usually from work] | |||
| pausa (n) [teatro] {f} | pausa (n) {f} [teatro] | |||
| pausa (n) [atividade] {f} | calma (n) {f} [atividade] | |||
| pausa (n) [descansar] {f} | calma (n) {f} [descansar] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | calma (n) {f} [geral] | |||
| pausa (n) [teatro] {f} | calma (n) {f} [teatro] | |||
| pausa (n) [atividade] {f} | sospensione (n) {f} [atividade] | |||
| pausa (n) [atividade] {f} | pausa (n) {f} [atividade] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | sospensione (n) {f} [geral] | |||
| pausa (n) [teatro] {f} | sospensione (n) {f} [teatro] | |||
| pausa (n) [atividade] {f} | ricreazione (n) {f} [atividade] | |||
| pausa (n) [descansar] {f} | ricreazione (n) {f} [descansar] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | ricreazione (n) {f} [geral] | |||
| pausa (n) [teatro] {f} | ricreazione (n) {f} [teatro] | |||
| pausa (n) [atividade] {f} | fermata (n) {f} [atividade] | |||
| pausa (n) [descansar] {f} | fermata (n) {f} [descansar] | |||
| pausa (n) [geral] {f} | fermata (n) {f} [geral] |
| PT | Sinónimos de pausa | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| parada [intervalo] f | stopover | |||
| interrupção [intervalo] f | interruption |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| pausa (n) [tempo] {f} | folga (n) {f} [tempo] | |||
| pausa (n) [tempo] {f} | descanso (n) {m} [tempo] | |||
| pausa (n) [attività] {f} | pausa (n) {f} [attività] | |||
| pausa (n) [generale] {f} | pausa (n) {f} [generale] | |||
| pausa (v n) [rest or pause, usually from work] {f} | pausa (v n) {f} [rest or pause, usually from work] | |||
| pausa (n) [attività] {f} | intervalo (n) {m} [attività] | |||
| pausa (n) [generale] {f} | intervalo (n) {m} [generale] | |||
| pausa (n) [attività] {f} | trégua (n) {f} [attività] | |||
| pausa (n) [attività] {f} | calmaria (n) {f} [attività] | |||
| pausa (n) [attività] {f} | estiagem (n) {f} [attività] | |||
| pausa (n) [attività] {f} | interrupção (n) {f} [attività] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de pausa | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| fermata [interruzione] f | fermata (n) | |||
| sospensione [interruzione] f | resignação {f} | |||
| blocco [interruzione] m | caderno {m} | |||
| cessazione [interruzione] f | término {m} | |||
| arresto [interruzione] m | paralisação {f} | |||
| buco [intervallo] m | fenda {f} | |||
| esitazione [ritardo] f | vacilação {f} | |||
| sosta [ritardo] f | parada {f} | |||
| differimento [ritardo] m | retardo {m} | |||
| rinvio [ritardo] m | suspensão de sessão parlamentar {f} | |||
| indugio [ritardo] m | procrastinação {f} | |||
| intervallo [sospensione] m | pausa {f} | |||
| tregua [sospensione] f | cessar-fogo {m} | |||
| interruzione [sospensione] f | brecha {f} | |||
| armistizio [armistizio] m | trégua {f} | |||
| respiro [respiro] m | respiro | |||
| quiete [riposo] f | paz {f} | |||
| posa [riposo] f | posição {f} | |||
| riposo [sollievo] m | repouso {m} | |||
| conforto [sollievo] m | consolo {m} |