PT IT Traduções de Português Italiano para respiro
Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa respiro
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| respiro (n) [act or process of breathing] {m} | respiração (n) {f} [act or process of breathing] | |||
| respiro (n) [fisiologia] {m} | respiração (n) {f} [fisiologia] | |||
| respiro (n) [single act of breathing in and out] {m} | respiração (n) {f} [single act of breathing in and out] | |||
| respiro (n) [tempo] {m} | folga (n) {f} [tempo] | |||
| respiro (n) [tempo] {m} | descanso (n) {m} [tempo] | |||
| respiro (n) [single act of breathing in and out] {m} | respiro (n) [single act of breathing in and out] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de respiro | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| alito [soffio] | bafo {m} | |||
| espirazione [soffio] f | término {m} | |||
| anelito [soffio] | suspiro {m} | |||
| sospiro [alito] m | suspiro {m} | |||
| sbuffo [alito] | suspiro {m} | |||
| soffio [alito] m | sopro {m} | |||
| voce [alito] f | artigo {m} | |||
| fiato [alito] m | bafo {m} | |||
| pausa [respiro] f | pausa {f} | |||
| quiete [riposo] f | paz {f} | |||
| calma [riposo] f | tranqüilize-se | |||
| tranquillità [riposo] f | leniência {f} | |||
| tregua [riposo] f | cessar-fogo {m} | |||
| sosta [riposo] f | parada {f} | |||
| pace [riposo] f | tranquilidade (n v) | |||
| distensione [riposo] f | distensão {f} | |||
| riposo [sollievo] m | repouso {m} | |||
| interruzione [sollievo] f | brecha {f} | |||
| conforto [sollievo] m | consolo {m} | |||
| affanno [respirazione] m | falta de ar (n) |